How do we do it? Two more episodes of Shion are here for your viewing pleasure. ^_^

First we have episode 4. Shion is determined to defeat Saito in their second match ever… but can she do it while barely out of the hospital? And what else might she have remembered? You could cut the tension with a knife in this exciting episode!

Release Info:
File name: [Live-evil]_Shion_no_Ou_-_04_[0CEA4D30].avi
Size: 181059584
MD5: 042e30e8bdebfd6ca88d8a49d30e83ff

Next up – Episode 3 in HD! Features include:

  • x264, mkv, 1280×720 resolution
  • Chapters
  • End notes with Shougi terms and explanations
  • Bonus subtitle track! That’s right, a Live-evil ONLY special bonus track!

Release Info:
File name: [Live-eviL]_Shion_no_Ou_-_03_[65903AA9]_(HD_1280x720_x264).mkv
Size: 264729726
CRC: 65903AA9
MD5: 9149e860ab6a807c1dd8a23fa31e8a84

Special thanks to the following for the additional translations and editing that made the bonus track possible: BurdenOfTruth, crypticgimp, Mamo-chan, Suzaku, sun_tze.

As usual, our releases are available from the bots in our IRC channel,, or grab it off BitTorrent.