Tue 31 Aug 2021
Another Hori-san Update
Posted by mamochan under Releases
[18] Comments
Here’s a quick update to Hori-san.
Episodes 5 and 6 translation is complete. Thank you Tenken!
I’ve gone through both scripts. Looks great!
Now, all we need is typesetting, editing and a lot of luck.
Please be patient with us.
Thank you.
— Mamo
Thanks!
Thanks for your work!
Heart
Really looking forward to those last two episodes. Thanks for your hard work. 🙂
Ty <3 I need to see it <3 When will you go up to unload?
Hoping to see this once it’s released. Hopefully, it’ll be quite soon!
What about Haikara San ga tooru 1978?
I’ll be waiting for the Episode 5 and 6. Thanks for the hard work. It’ll be great if you have a discord server.
You can talk to us on #live-evil @ irc.rizon.net
I’ve been following the progress of the hori san OVAs ever since I stumbled onto, binged, and finished the main series and manga back in July,
also looking forward to the episodes here 🙂
also why do you guys still use IRC, nostalgia/fits the vibe of the site, or maybe better than social media? 🙂
31 Aug. 2021?
ok. no updates since then? are you guys done with it? what percentage of completion would you guess you’re at after finishing the scripts? i only ask because you guys are the ONLY folks working on these episodes i can find anywhere.
There is no ETA.
For percentage: “it’s somewhere between 0% and 100%”
Please do not worry. We’re trying our best to get the episodes out. The typesetter is swamped with real life. Life / work is first priority.
By any chance did you guys forget to release the last two episodes. waiting for a long time now
Thanks for doing this tho, wouldn’t be able to watch without anyone doing this
By any chance did you guys forget to release the last two episodes. waiting for a long time now
Thanks for doing this tho, wouldn’t be able to watch without anyone doing this
We didn’t forget. Please be patient with us.
Hello~.
Just wondering what happened to the episodes. I am dying to see them.
Any news on this one?
Just watched the TV series and wondered whatever happened to completing the OVA. I hope you will still do this one day. Crossing fingers…