Hello~

There are a lot of people in Live-eviL who enjoyed Sailor Moon and wanted to subtitle it because of this passion. The obvious choice was the unlicensed section of the show, and arguably the best, the final season, Sailor Stars. The show ran from episodes 167-200 and concluded the end of a great run.

Just so you know, this is not a normal release. We’ve done an immaculate job touching up the video and had our resident audio editing expert, YaoiBoy, remaster the mono audio into a 5.1 surround sound track. I highly recommend you check it out. This should be the “reference” version of Sailor Stars as of 2006.

We’ll be giving this treatment for the entire show. If you download the mp4 version (x264) it includes the mono audio track, so you can have the original mono audio as well. The 5.1 track is in AAC audio.

The avi is there, in xvid, for the people who have issues with mp4 and x264. The avi version has dual audio with the remastered 5.1 track in ac3.
I hope you enjoy the fansubs and please post on our forum about what you think of it. This is a lot of work to redo a show like this, but we feel it’s worth doing. If you are curious about how the technique works, just ask on our forum. If you have playback issues, please post on there as well for tech support.
You may get the file off of bit torrent at http://a.scarywater.net/live-evil as well as off of xdcc bots in our irc channel at #live-evil on irc.enterthegame.com

FILE INFO:

[mp4 version] Filesize is 237,659,721 bytes, the CRC is C7E8B019, and the md5 hash is 6b86b7b9badb3b33cc92b659362e1a41.

[avi version] Filesize is 288,768,000 bytes, the CRC is 7FED8ED6, and the md5 hash is 501059fc583891fffcebf93a91ad8e3e.

Enjoy!

-Tofu

It’s out, NANA ep 3. Sorry for the delay, it was kept back by some bedtime activity by one of our ops.

This episode digs more into Nana’s past with Shouji and how they ended up in Tokyo… Check it out! ^^

FILE INFO:

Filesize is 180,408,320 bytes, the CRC is 2E7BF927, and the md5 hash is a193332704f803077cd52e04a720c8f9.

Get it off of our bots in #live-evil @ irc.enterthegame.com or off of bit torrent!

-Tofu

Yes,

You guessed it sports fans. The end has finally come. The APOCALYPSE HAS ARRIVED!!!!. Live-eviL and Ideology after 2 years finally releases episode 24 of Initial D 4th Stage. So well let’s get the juicy stuff out the way first.

It’s available on XDCC at #live-evil or #ideology on irc.enterthegame.com or available via bittorrent here .

File Info –

MD5 hash – 40b5461cfeaecaf07aa4c50303aa6db8

File size – 183754752

CRC – E738367C
Now for the customary end of project rant. Initial D 4th Stage has certainly not been an easy project to work on for a number of reasons. The two main ones being the high turn over of staff on the project. A number of different typesetters and encoders have worked on this show and generally life has just got in the way and this certainly hasn’t gone down too well with certain aspects of the ID4 fandom who so rabidly desire their fansubs. To past ID4 staff we thank you for your work but in particular I’d like to take this opportunity to hightlight the work of EclipseZeta and Yoten who’ve been with this project from the start as translator and editor. Those guys made ID4 what it was, the rest of us just made it look pretty. I hope all of you ID4 fans will express your grattitude to them for sticking through ID4 through thick and thin through all of the staff changes and sometimes fighting what seemed like an uphill struggle to get the eps released.
The other problem has been dealing with certain elements of the ID4 fandom whose conduct towards fansubbers in terms of how demanding they are to get their fansubs has been less than desireable and so at times this has created tension between us and the fanbase in general.

To our patient and loyal fans who’ve patiently waited for our subs, we thank you for your patience and consideration during the past 2 years. However whenever 5th Stage anime gets made we’d urge the Initial D fandom to be a lot more considerate to whichever fansubber takes up the gauntlett of subbing a fifth stage.

Now that 4th Stage is finished we’d like to encourage anyone who has only watched our ID4 subs to perhaps try out some of our other shows like Leiji Matsumoto and so on. Theres plenty more anime out there for you to watch while you sit out the long wait for 5th stage.

Enjoy ep 24!

Regards

-gumbaloom