Sun 19 Aug 2018
COMPLETED: Queen Millennia – a QuaDDDDruple release!
Posted by YaoiBoy under Releases
[44] Comments
WE DID IT!
With mixed emotions, after 13 years of work, we now announce the completion of Queen Millennia (TV)! These last four episodes bring this epic story to its conclusion.
This series would not have been possible without help from our dear friend CP, who not only provided the source materials, but was instrumental in getting the show translated. This release is dedicated to him. He was a big fan of this show, as noted by following team members:
<@Eternal_Blizzard> It was an interesting experience getting to time and QC at least a part of this great series. I was kinda bummed out I got so busy IRL, but big ups to Luurah for doing a great job succeeding me in timing till the end. I’m glad I got to contribute at least a little while our dear friend CP was still with us. We did it, CP.
<@tenkenX6> I only did translation checks on several episodes, but it was a good experience overall. More Leijiverse stuff is always welcome, IMHO. Plus, it was a pet project of our dearly departed friend, CP. I’m so glad we were able to finish it for him.
Now, on with the show!
Episode 39: “No Victory for Tomorrow”
File size: 174 MiB (182,638,743 bytes)
CRC: E312DF6F
MD5: 00a3a4ab69d678cd90a65742072aaa0f
Episode 40: “Curse of the Dark Comet”
File size: 180 MiB (188,750,195 bytes)
CRC: 2CEAA1AB
MD5: 14cf4617f070697635ac1751ef59bfa6
Episode 41: “The Last Day of the Earth”
File size: 190 MiB (199,238,759 bytes)
CRC: 25FE4C5F
MD5: 93332bcc6a3423c54cad1d889624f4ca
Episode 42 [FINAL]: “Legend of Queen Millennia”
File size: 172 MiB (181,356,220 bytes)
CRC: 0B6C448C
MD5: babe5b42facd63aec603cb3c86b5971e
As usual, get them from the bots in our IRC channel at #live-evil @irc.rizon.net
You can also grab them using BitTorrent.
It has been a pleasure,
YaoiBoy
44 Responses to “ COMPLETED: Queen Millennia – a QuaDDDDruple release! ”
Trackbacks & Pingbacks:
-
[…] anime series that have finally been fan subtitled in their entirety. Leiji Matsumoto’s Queen Millennia from Live-eviL, and Osamu Dezaki’s Ganba no Bouken from SenritsuSubs. Take my word for it, […]
Awesome! I’m so glad another classic has finally been completed. Thank you for allowing me to help with timing and with the occasional QC work. I never had the pleasure of knowing CP, but I’m sure he’s a happier soul in heaven, knowing his pet project has been consummated.
Never got to meet CP either, but I’m sure he’d be proud and so happy we completed this.
We did gud, guys! ๐
It’s been a long wait, but this anime has become a personal favorite of mine along the way. Thank you!
Wow!
Good job sticking with the project! ^^
Congrats Ladies
You’ve done it
Congratulations ! And thank you very much for all your hard work !
Thanks guys for this long journey which took me back to my childhood. I know I hardly ever post anymore, and had to leave the team due to starting a family & the likes back in the day, but I never stopped following you guys and still love what you all do & haven’t missed a release in all those years…you were and always will be the nยฐ 1 group out there…keep it up ๐ ๐ ๐
Thanks!
I am very impressed with your work and believed in you finishing it!
I enjoyed the German run in the early 90ies and while it was a very good dubbed version, I even more enjoy the Japanese version with subtitles.
Please note that there is a scanlation effort of the manga. If you liked the anime you might perhaps like the manga as well.
Congrats for completing this anime!
I that true?
I’m crying T_T
Thanks so much for translating this series and all the hard work in took to do it. I love the Leijiverse and I can’t wait to sink my teeth into this show.
Thank you so much for your work, can you translate Hoshizora no Violin. https://nyaa.si/view/445582
Thank you so much for your work, can you translate Hoshizora no Violin.https://nyaa.si/view/445582
Thank you so much for your work, can you translate Hoshizora no Violin.https://nyaa.si/view/445582
Thank you SO much guys for completing this Project. I take my hat off at you ๐
It’s awesome to see that I will finally be able to watch this Classic Masterpiece of anime.
Keep up with the great job you do of letting us watch forgotten gems of the past.
A lifetime project has finally ended! Good Job
Congratulations, and THANK YOU!! It is wonderful to finally see this series complete and not in the form of that Harmony Gold butchering job.
Any chance you guys could move on to Matsumoto’s giant robot shows, Danguard Ace and Starzinger? I know both series were started by other groups years ago, but both appear now to be abandoned. It would be nice to see those get proper translations as well.
Again, thank you guys for this awesome project and I hope to see more of your releases in the future!
Thanks a ton for not sticking with it, I’m sure with regular life going on it would have been easy to just forget about finishing it.
I’ll be seeding the last 4 eps, along with the total versions so others can enjoy!
…I meant thanks a ton for sticking with it.
Not not.
This is so great *dances the happy dance*!!! One of my absolute favs, but the existing versions (especially the german one) always made me cover my ears from the pain oO
I hope that one day I will be able to give you back some of the work you all did ๐
The wait was long, but it became a personal favorite of mine along the way. Thanks for translating it!
Thank you everyone for your hard work! Can’t wait to watch it now!
Love & Respect
maybe
Marine Snow no Densetsu now
andthx for the hard work
I grew up watching this. I was around 9 or 10 when I started watching it and just related to Hajime. And then it was over. I still remember almost a decade ago when I was at Uni and I rediscovered Matsumoto and Queen Millennia… strange, I was as emotional as I am now. It’s rare that I become emotional, even rarer that I show it for works of art. I can only recall 3 other times that art moved me so. The last time was when I rediscovered Leiji Matsumoto and realized he was the man responsible for Queen Millennia… and now this.
This isn’t a masterpiece, it’s not Matsumoto’s Opus Magnum, and yet this is what I grew up with… this is, was my childhood and nostalgia is one hell of a drug. Thank you. Truly thank you.
Thank you for your awesome work! It will be great to finally see this brilliant show to its conclusion!
I’m very happy that we were able to finish this for CP. Thanks to everyone involved with this fansub project for their hardwork! ๐
Thanks to everyone who has been involved in the project. Great job! God bless you all!
Thanks for your hard work, been coming here since 2009.
Thank you so much, great to have it complete ๐
Good job!!!
Thanks!
Totally worth the wait!! Thank you so much for completing it.
Congratulations on finally finishing this anime gem! Thanks a lot, the team, for the effort and shedding blood, sweat and tears together! You guys rock! ๐
thank you
I can’t believe I would get to say this…after almost 13 years, when the batch of the first three episodes first showed up. But this is it! Queen Millenia is here, in all its glory! All the episodes at once! Can’t really believe that a show I’ve been watching as a young kid and lost track of all of a sudden is now complete -and online! Thank you so much, LE team! You made a guy super happy!
I know, friend. I’ve been on the same train all these years, checking for new updates all the time. You can’t imagine my joy when new episodes starting getting released, after long periods of break. Huge respect and love to all the members of the fansubbing team that worked hard on bringing this Matsumoto’s masterpiece to life again. God bless you people!
Simply A BIG THANK YOU!!!
A dream came true!
A little big THANKS to all of you for completing this show.
i saw it back in the 90’s in German TV and its still one of my all-time favorites.
Thanks for not giving up the project!
Thanks for all your time and effort!
Thanks for all the good times you offer us!
Major Congrats!!! Champagne all around!
I’ve been coming here since 2005 ish and this was my one show I was waiting for the most!
I wish the people who have the Galaxy Express license would do something with it.
Huge thanks for completing this series. Even waiting 13 long years is worth it, as this is the best anime TV show ever, in my humble opinion.
Thanks for not giving up on it.
Just want to say thx so much for this classic and the whole sub team that made it possible I never heard of sub team so loyal and dedicated to completing such a classic tbh I’m just getting into Matsumoto Leiji show’s its a true rarity no wonder Toriyama-san was so inspired and they both have the same name. Thanks again L-E big fan of your work