Author Archive

Hi all,

Just a short announcement.

As you all should be aware by now. Live-eviL has been using scripts from the VHS fansubber groups Neko Creations for Yawara up to now. However after Episode 41 we run out of scripts.

It gives us great pleasure to announce that from Episode 42 onwards Yawara will become a joint project with Froth-Bite with Sylf stepping in to the breach as Yawara translator. We are very grateful to Sylf for stepping in to the role and we hope to see Yawara all the way through to the end of the series.

Look forward to many more Yawara episodes!

-gumbaloom

The weekend is in sight and tonight Live-eviL brings you a short interlude in the Yawara storyline. It’s Jigoro flashback episode time ! 😆

In this flashback we find Jigoro helping to keep his future wife Kaneko’s Judo open after her father passed away. However Jigoro is too full of pride and passion about Judo to be able to confess his true feelings to her. Download and watch the amsuing story of how Jigoro was finally able to confess his true love to Kaneko-san !

Also look forward to Yawara Episode 38 as it sees the start of a complete new story arc as Yawara begins her time at Mitsuba Womens College 🙂

As per usual the file is available via XDCC bot at #live-evil on irc.enterthegame.com or via bittorrent here.

File Information :-
The file size is 147161088 bytes
The CRC is 48AA9B1E
The MD5 hash is ed7714f8cde7a086c76d4aeb9cec1daa

-gumbaloom

Happy Thursday to one and all. You can almost sniff the weekend can’t you but then that faintest of faint smells then vanishes without a trace.

To help you through those midweek blues Live-eviL brings you Yawara Episode 36. Today’s episode sees the closure of Yawara’s first story arc telling the tale of Yawara’s high school days. It’s graduation day and everyones crying and thinking about the past and what the future might hold. Download and see what happens on Yawara’s final day as a high school student – theres still a few surprises before she leaves!

Next episode is a Jigoro flashback episode for those who remember episode 19 and thats coming real soon!.

As usual you can download from xdcc bot at #live-evil on irc.enterthegame.com or from bittorrent here.

The file information is as follows :-
The file size is 147263488 bytes
The CRC is F65B28ED
The MD5 hash is 6b62036de857320b230a131e62a959b2

-gumbaloom

VIVE LA FRANCE! VIVE LA FRANCE!

It is with great pleasure that on this momentious day marking the anniversary of the storming of the Bastille that Live-eviL brings you the final episode of Rose of Versailles and in doing so Live-eviL concludes one of its subtitling projects.

Watch the tragic, tearjerking climax to one of the most classic anime drama series of all time. We hope that you’ve enjoyed watching the series as much as we have enjoyed working on this show. If you are reading this post and wondering whether you should watch this series we can answer with a resounding YES! to that question. We hope that by concluding our subtitling of this series that it will open peoples eyes to the joys of classic overlooked anime series which can be as intense in story and drama as any of the modern anime series which are airing in Japan now.

If you have enjoyed Rose of Versailles please tell your friends about it and in the process they can learn a bit of French history too !.

File Information :
The file is 200282112 bytes
The CRC is FEE0B7CE
The MD5 hash is 24a92c07e6c048563a3f16ee4eed48a7

-gumbaloom

THE PEASANTS ARE REVOLTING. THE MONARCHY IS IN DANGER. THE STREETS OF PARIS ARE ABLAZE WITH FIRE AND ANGRY PEASANTS UPRISING AGAINST THE UPPER CLASSES.

Today is the 14th July and it marks the anniversary of Bastille Day. On the 20th June the deputies of the Third Estate which represented the common population swore the Tennis Court oath that they would not separate untill a French National Constitution had been established. To show support for this oath the people of Paris stormed the Bastille Prison.

The storming the Bastille, which was regarded as a symbol of the absolutism of the French Monarchy, is usually considered the event marking the establishment of the Republic. There were only 7 inmates in the Bastille at the time of its storming however it was seen as an important symbol of defiance against the monarchy and a rallying point for the French People.

To mark this momentous anniversary which is a national holiday in France every year Live-eviL is today bringing you the final 2 episodes of Rose of Versailles. We start with Episode 39. Watch as Oscar helps the peasants to revolt and the tragic circumstances !.

File Information :
The File size is 184010752 bytes
The CRC is ABF09936
The MD5 hash is 430b9817f58756557af3d939ab27533f

Expect the final episode of this classic anime series soon!

-gumbaloom

A good early morning to one and all and I think this is this bit where I’m supposed to yell OSSSSCCCCCCCCAAAAAAARRRRRRR!!!!!!!!!!!!!!!!.

Ok getting over that your friends at Live-eviL bring you Rose of Versaille Episode 38. We are but TWO episodes away from the end of this superb anime series. Download and be at the edge of your seats as it builds to its dramatic climax!.

Expect more RoV coming your way soon to coincide with today’s anniversary of Bastille Day !.

File Information :
The file size is 194230272 bytes
The CRC is D5EE71FD
The MD5 Hash is 55200e787d4f0af493d11712ab280626

-gumbaloom

As found by Binky and posted to our forums here. State of Divinity Chinese Live Action Drama has been licensed by Knight Mediacom International for an English subtitled release on DVD in the USA.

Binky’s post is repliacted as below :-

Look like this series is officially licensed in North America with english subbed. This is what I got from spcNet from a poster name KnightMedia:

The series is renamed Laughing in the Wind, (subtitled The Magic Swords of Ling). You do not need to worry about taping the 40 episodes. We are distributors of the program on DVD for all North America. The 40 episodes are being released as of this October 2005. The program is in Mandarin with English Subtitles. The first 10 Episodes in a double DVD boxed Collector’s set have a street date of October 25th; featuring some of China’s most famous talent: Li Ya Peng, Xu Qing, Wei Zi, Miao Yiyi, Li Jie, Chen Lifeng. Directed and Produced by Zou Qingfang; It comes with a series of collectible photos from the series inside. It is a Knight Mediacom International Release and will be available wherever you find videos at retail and rental: Tower, Virgin, Borders, Barnes and Noble, Amazon, Blockbuster, Netflix, Strawberry, FYE Transworld stores and your favorite local video store. Ask for it, if it is not there. Please tell your friends.

Live-eviL has a policy of suspending the distribution of anime and live action drama once they have been announced as licensed for distribution on Region 1 DVD in North America. Henceforth from this point onwards we are discontinuing our distribution of fansubs of this show and we ask that you do the same out of respect to the official licensors.

Please support Knight Mediacom International when they release their DVD’s later in the year and lets hope that it is one of many subtitled live action releases to come to DVD for release in North America.

-gumbaloom

ZOMG It’s DOUBLE YAWARA RELEASEAGE TIME *________* :OOOO.

Yep you guessed it your friends at Live-eviL bring you not one but TWO episodes of your favourite Judo girl anime.

This is what you’ve been waiting for. The day has FINALLY arrived. It’s the All Japan Open Weight Championships and Yawra and Sayaka will come face to face in the arena to resolve who is the best of the two at Judo and all of the festering tension will finally be brought out in to the open on the Judo mat. If Yawara wins the tournament her grandfather will allow her to attend Mitsuba 2 Year Womens College. You’re in for 2 episodes full of intense emotion and dramatic action. Download and enjoy this exciting double bill!.

Also as a quick note to those burning CD batches, Episode 35 marks the end of our next CD batch so burn away!.

As always you can download from xdcc bot at #live-evil on irc.enterthegame.com or via bittorrent here.

FILE INFORMATION :
Episode 34
File Size : 147406848 bytes
CRC : DC4D948C
MD5 Hash : a41dc279e4afbb00b547cd9b34de7aa6

Episode 35
File Size : 147357696 bytes
CRC : 0B9BF43A
MD5 Hasn : 0b4d27d87056667bf12ee203b2f2dac9

-gumbaloom

Happy Tuesday one and all!

For all of you who celebrated July 4th yesterday heres something to soothe the return to work. Its….Yawara again !!!!!!.

Yawara has qualified for Mitsuba Womens 2 Year College however Jigoro sensei is reistant about her going and so a multitude of people try to convince him to let her go. Who will convince him and change his stubborn ways???. Download and see !

As per usual this file is available via xdcc bot from #live-evil on irc.enterthegame.com or from bittorrent here.

The file information is as follows :-
Size : 147302400 bytes
CRC : A75602DE
MD5 Hash : 1df71457968e292daa9fa7b710b9ea5e

-gumbaloom

Well another Saturday night (well Sunday morning as I live in the UK xD) and its that time again…its Tsubsa 13 !!!. Don’t ask me what happens in this episode as I don’t watch Tsubasa… so I’ll gues you’ll just have to download and find out :mrgreen:

As usual you can download from XDCC bots at #live-evil on irc.enterthegame.com or from bittorrent here.

The file information is as follws :-

The file size is 182204416 bytes
The CRC is C6355C64
The MD5 hash is 48a7c3e0dd32624e5aae127a7fc43ff3

-gumbaloom