Archive for July, 2005

Tonight (well early morning for me) sees the culmination of 8 months work for myself and a close knit team of people.

Live-eviL is proud to present Pretty Soldier Sailor Moon – 2004 Summer Special Musical – Shin Kaguya Shima Densetsu Part 1 of 2. Otherwise known as New Legend Of Kaguya Island.

For those who are unaware, Sailor Moon musicals are a spin off from the Sailor Moon franchise. They began in 1993 with Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen staring Anza Ooyama. Since then there have been 23 other musicals and another 3 Sailor Moon’s.

Shin Kaguya Shima Densetsu is the 23rd of these Musicals and stars Kuroki Marina as Sailor Moon. We join the Sailor Soldiers as they have just finished for the summer vacation and they have collectively decided to go on a training camp to improve their skills as a Sailor Soldier. Two overseas students from Summatra invite them to the mysterious Island of Kaguya for their training camp which is shrouded in legend and where there is said to be treasure buried deep in an underground temple. Unbeknowest to them there are 2 opposing forces who want to interfere. First of all there is a group of pirates led by Loof Merrow and some of them seem to bear a strange resemblance to the exchange students. Secondly on a dark comet hurtling through space towards the earth Dark Plasman broods with his 2 faithful servants. What will happen when the Sailor Soldiers come up against these 2 opposing forces????. Download and see!

This is Part 1 of 2 and constiutes the first half of the musical and finishes at the interval. The total running time for the musical is 2 hours and 17 minutes. Part 2 will be coming real soon!.

The musicals have only survived for 12 years because of the continued support of the fanbase buying official goods such as the DVD’s and the soundtracks. If you enjoy this fansub please consider buying the original DVD or CD from suppliers such as CD Japan or Yes Asia.

As always this release is available via XDCC bot at #live-evil on irc.enterthegame.com or via bittorrent here.

File Information :-
The size is 731,648,000 bytes
The CRC is 79812228
The MD5 hash is efa5194b94c0d9d2ab77bd8f6b9ae068

-gumbaloom

Another Saturday and another Tsubasa Chronicle for ya. This episode is the first original story that was not in the manga and it’s great. Very touching and colorful. It also has a nice four+ minute Japanese insert song in it, which is always good. What are you waiting for? Go download it!

FILE INFO:
Filesize is 180,359,168 bytes, the CRC is A6B5F3FE, and the md5 hash is 76ea76b042bae85f4dde1748ba55e2f1.

Enjoy!

-Tofu

P.S. There is a Wolf’s Rain cameo in this ep (I kid you not :idea:)

Hi all,

Just a short announcement.

As you all should be aware by now. Live-eviL has been using scripts from the VHS fansubber groups Neko Creations for Yawara up to now. However after Episode 41 we run out of scripts.

It gives us great pleasure to announce that from Episode 42 onwards Yawara will become a joint project with Froth-Bite with Sylf stepping in to the breach as Yawara translator. We are very grateful to Sylf for stepping in to the role and we hope to see Yawara all the way through to the end of the series.

Look forward to many more Yawara episodes!

-gumbaloom

The weekend is in sight and tonight Live-eviL brings you a short interlude in the Yawara storyline. It’s Jigoro flashback episode time ! 😆

In this flashback we find Jigoro helping to keep his future wife Kaneko’s Judo open after her father passed away. However Jigoro is too full of pride and passion about Judo to be able to confess his true feelings to her. Download and watch the amsuing story of how Jigoro was finally able to confess his true love to Kaneko-san !

Also look forward to Yawara Episode 38 as it sees the start of a complete new story arc as Yawara begins her time at Mitsuba Womens College 🙂

As per usual the file is available via XDCC bot at #live-evil on irc.enterthegame.com or via bittorrent here.

File Information :-
The file size is 147161088 bytes
The CRC is 48AA9B1E
The MD5 hash is ed7714f8cde7a086c76d4aeb9cec1daa

-gumbaloom

Happy Thursday to one and all. You can almost sniff the weekend can’t you but then that faintest of faint smells then vanishes without a trace.

To help you through those midweek blues Live-eviL brings you Yawara Episode 36. Today’s episode sees the closure of Yawara’s first story arc telling the tale of Yawara’s high school days. It’s graduation day and everyones crying and thinking about the past and what the future might hold. Download and see what happens on Yawara’s final day as a high school student – theres still a few surprises before she leaves!

Next episode is a Jigoro flashback episode for those who remember episode 19 and thats coming real soon!.

As usual you can download from xdcc bot at #live-evil on irc.enterthegame.com or from bittorrent here.

The file information is as follows :-
The file size is 147263488 bytes
The CRC is F65B28ED
The MD5 hash is 6b62036de857320b230a131e62a959b2

-gumbaloom

Tsubasa Chronicle 15 is out. The plot kicks into overdrive here. Now it’s time for me to go to bed. Get it from #live-evil or off of bit torrent.

FILE INFO:
Filesize is 180,350,976 bytes, CRC is 2589BEFE, and the md5 hash is 2f7316486fd7726ac9f938fdd9d79e86.

Goodnight~

-Tofu

VIVE LA FRANCE! VIVE LA FRANCE!

It is with great pleasure that on this momentious day marking the anniversary of the storming of the Bastille that Live-eviL brings you the final episode of Rose of Versailles and in doing so Live-eviL concludes one of its subtitling projects.

Watch the tragic, tearjerking climax to one of the most classic anime drama series of all time. We hope that you’ve enjoyed watching the series as much as we have enjoyed working on this show. If you are reading this post and wondering whether you should watch this series we can answer with a resounding YES! to that question. We hope that by concluding our subtitling of this series that it will open peoples eyes to the joys of classic overlooked anime series which can be as intense in story and drama as any of the modern anime series which are airing in Japan now.

If you have enjoyed Rose of Versailles please tell your friends about it and in the process they can learn a bit of French history too !.

File Information :
The file is 200282112 bytes
The CRC is FEE0B7CE
The MD5 hash is 24a92c07e6c048563a3f16ee4eed48a7

-gumbaloom

THE PEASANTS ARE REVOLTING. THE MONARCHY IS IN DANGER. THE STREETS OF PARIS ARE ABLAZE WITH FIRE AND ANGRY PEASANTS UPRISING AGAINST THE UPPER CLASSES.

Today is the 14th July and it marks the anniversary of Bastille Day. On the 20th June the deputies of the Third Estate which represented the common population swore the Tennis Court oath that they would not separate untill a French National Constitution had been established. To show support for this oath the people of Paris stormed the Bastille Prison.

The storming the Bastille, which was regarded as a symbol of the absolutism of the French Monarchy, is usually considered the event marking the establishment of the Republic. There were only 7 inmates in the Bastille at the time of its storming however it was seen as an important symbol of defiance against the monarchy and a rallying point for the French People.

To mark this momentous anniversary which is a national holiday in France every year Live-eviL is today bringing you the final 2 episodes of Rose of Versailles. We start with Episode 39. Watch as Oscar helps the peasants to revolt and the tragic circumstances !.

File Information :
The File size is 184010752 bytes
The CRC is ABF09936
The MD5 hash is 430b9817f58756557af3d939ab27533f

Expect the final episode of this classic anime series soon!

-gumbaloom

A good early morning to one and all and I think this is this bit where I’m supposed to yell OSSSSCCCCCCCCAAAAAAARRRRRRR!!!!!!!!!!!!!!!!.

Ok getting over that your friends at Live-eviL bring you Rose of Versaille Episode 38. We are but TWO episodes away from the end of this superb anime series. Download and be at the edge of your seats as it builds to its dramatic climax!.

Expect more RoV coming your way soon to coincide with today’s anniversary of Bastille Day !.

File Information :
The file size is 194230272 bytes
The CRC is D5EE71FD
The MD5 Hash is 55200e787d4f0af493d11712ab280626

-gumbaloom

As we approach Bastille Day (July 14th), what better way to celebrate than by closing out the end of possibly the greatest anime drama of all time, Rose of Versailles. Tonight we release to you episodes 36 and 37. The drama continues and Oscar and Andre move towards one another in a way we’ve never seen before. You do not want to miss these episodes.

As always get the files from the bots in #live-evil on irc.enterthegame.com or off of bit torrent.

FILE INFO:
ROV 36 is 170,588,160 bytes, the CRC is 00EAD3FA, and the md5 hash is 1cc20ea49d37aba76e052d3f488c00a7.
ROV 37 is 128,843,776 bytes, the CRC is 359BDF60, and the md5 hash is 8d3688b2d1b4020312e1947393d80565.

Merci!

-Tofu